Opis: Eclaireurs: Reżyseria: Christophe Hermans. Z Sylvainem Arnone, Coralie Beyens, Bruno Collardem, Amandine Coucke. Kiedy są w domu, nazywają się Maureen, Damien, Camille, François. Ale kiedy dotrą do obozu, zakasują rękawy i stają się Choucas, Chickaree, Shiba lub Akita. Odizolowani od reszty świata, ich interakcje stają się bardziej intensywne. Myją się w rzece, chowają się przed SMS-ami, chłopcy szpiegują dziewczyny i wszyscy są zawsze gotowi na dobrą zabawę. Kiedy jednak deszcz zaczyna zagrażać pożarowi, przywódcy skautów wpadają w złość, a telefony komórkowe zostają skonfiskowane, najdrobniejsze rzeczy mogą spowodować dramat. To więcej niż dokument o obozach skautowych, „Skauci” to wtargnięcie w wesoły chaos nastoletniości.